sobra ng mga pandurog ng panga sa japan